domingo, 16 de outubro de 2011

SHINee - Hello ( Tradução )



                      Olá
[Jonghyun] É em momentos como este
Que eu percebo que eu ainda sou jovem.
Mesmo com você na minha frente.
Eu não sei o que fazer.
[Onew] Como o amor começou? Por favor, pessoas que estão apaixonadas, me digam.


[Taemin] Será que o dia em que segurarei a mão dela nunca virá?
[Jonghyun] Será que o dia que eu beijá-la acima de seus olhos fechados também vêm?


[Todos] Olá, olá.
[Key] Da minha maneira, eu tomo coragem.
[Todos] Olá, olá.
[Onew] Você gostaria de conversar um pouco?
[Todos] Olá, olá.
[Jonghyun] Mesmo que eu seja um pouco desajeitado
[Todos] Quem sabe? Poderíamos...
[Taemin] Acabar dando certo.


[Minho] Será que eu deveria me aproximar?
Será que eu deveria esperar mais um pouco?
[Jonghyun] Com todos a dizer coisas diferentes.
Fica muito mais difícil ([Onew] Você não acredita em mim, não é?)
[Key] Eu tenho metas mais altas do que você imagina.
[Onew] Esse tipo de coisa é incomum para mim.
Por favor, acredite no que eu digo.


[Taemin] Será que o dia em que casualmente a segurarei virá?
[Onew] Acredito em mim quando eu digo que tudo vai sair do jeito que você sempre sonhou.


[Todos] Olá, Olá.


[Todos] Olá, olá.
[Jonghyun] Da minha maneira, eu tomo coragem.
[Todos] Olá, olá.
[Key] Você gostaria de conversar um pouco?
[Todos] Olá, olá.
[Taemin] Mesmo que eu seja um pouco desajeitado
[Todos] Quem sabe? Poderíamos...
[Jonghyun] Oh yeah.


Não é a minha primeira vez, para ser honesto.
Eu já amei e me machuquei antes.
[Onew] Mas é difícil. Por favor, acredite nestas palavras: você é diferente.
[Jonghyun] Você é diferente.


[Todos] Olá, olá.
[Minho] Eu apostarei tudo de mim nisto.
[Todos] Olá, olá.
[Key] Ooh yeah, baby baby baby girl.
[Todos] Olá, olá
[Jonghyun]
[Todos] Quem sabe? Poderíamos...


[Todos] Olá, olá.
Olá, olá.
[Onew] Por favor me dê uma chance.
[Todos] Olá, olá
[Jonghyun] Mesmo que nós não saibamos o que vai acontecer.
[Todos] Quem sabe? Nós dois.
[Onew]Talvez seja o destino.
([Minho] Olá, a tempos que eu passei ao seu lado.
Eu não posso mais comparar com qualquer outra felicidade.
Eu não consigo expressar o que você é para mim.
Se eu conseguir a alcançar com estas mãos, eu jamais vou te deixar escapar.
Se isso é amor, eu nunca a largarei.
Quem sabe? Nós dois. Talvez seja o Destino.


[Todos] Olá, olá

Nenhum comentário:

Postar um comentário